肖戦が唄う「余年」の歌詞をカタカナにしました♪
※聞き取り辛かったり発音し難いところは慣れるまで再生速度を落として聞くといいかも♪
作詞：呂景亞 作曲：陳詩牧
時 光 在 歲 月 長 河 里
シーグァンザイスェイユェチャハァリー
不 停 地 輪 回
ブーティンダァルゥンフェーイ
記 憶 在 前 世 今 生 里
ジーイーザイチェンシージンシォンリー
不 停 地 交 匯
ブーティンダァジャオフェーイ
漫 漫 星 河 醉
マンマンシンハーズェーイ
轉 眼 間 春 去 秋 来
ジュァンイェンジェンチュンチュィチゥライ
雁 児 已 南 飛
イェンアルイーナンフェーイ
誰 又 能 舎 下 和 你
シェイヨウノンシェシァハーニィー
這 一 生 相 隨
ツァイーションシァンスェイ
在 夢 里 轉 了千 百 回
ザイモンリージュァンラチェンバイフェーイ
看 落 花 無 言
カンルォホァウーイェン
流 離 中 年 復 一 年
リゥリージョンニェンフーイーニェン
細 数 著 余 年
シーシュージャイーゥニェーン
縦 然 是 再 不 相 見
ツォンランシーザイブーシェンジェン
断 了前 縁
ドゥァンラチェンイェーン
無 悔 無 怨
ウーフェイウーイェン
瀟 瀟 紅 塵
シャォシャォホンチェン
思 念 如 従 前
スーニェンルーツォンチェーン
聴 暁 月 亦 無 眠
ティンシャォユェイーウーミェン
留 一 瓣 温 柔 的 心
リゥイーバンウェンロゥディシン
看 顧 著 余 年
カングゥチャイーゥニェーン
縦 然 是 跨 過 千 山
ゾンレンシークァグォチェンシャン
一 路 烽 煙
イールゥフォンイェン
你 始 終 與 我 並 肩
ニーシージョンイゥウォ ビンジェーン
等 一 場 潮 落 又 潮 起
ダンイーチャンチャォルォヨウチャォチィ
湮 滅 了余 暉
イェンミェライゥフェーイ
是 不是 思 念 在 堆 積
シーブシースーニェンザイドェィジー
溢 満 了酒 杯
イーマンラジゥベーイ
漫 漫 星 河 醉
マンマンシンハーズェイ
轉 眼 間 春 去 秋 来
ジュァンイェンジェンチュンチュィチゥライ
雁 児 已 南 飛
イェンアルイーナンフェーイ
誰 又 能 捨 下 和 你
シェイヨウノンシェシァハーニィー
這 一 生 相 隨
ツァイーションシァンスェーイ
在 夢 里 轉 了千 百 回
ザイモンリージュァンラチェンバイフェーイ
看 落 花 無 言
カンルォホァウーイェン
流 離 中 年 復 一 年
リゥリージョンニェンフーイーニェン
細 数 著 余 年
シーシュージャイーゥニェーン
縦 然 是 再 不 相 見
ツォンランシーザイブーシェンジェン
断 了前 縁
ドゥァンラチェンイェーン
無 悔 無 怨
ウーフェイウーイェン
瀟 瀟 紅 塵
シャォシャォホンチェン
思 念 如 従 前
スーニェンルーツォンチェーン
聴 暁 月 亦 無 眠
ティンシャォユェイーウーミェン
留 一 瓣 温 柔 的 心
リゥイーバンウェンロゥディシン
看 顧 著 余 年
カングゥチャイーゥニェーン
縦 然 是 跨 過 千 山
ゾンレンシークァグォチェンシャン
一 路 烽 煙
イールゥフォンイェン
你 始 終 與 我 並 肩
ニーシージョンイゥウォ ビンジェーン
看 落 花 無 言
カンルォホァウーイェン
流 離 中 年 復 一 年
リゥリージョンニェンフーイーニェン
細 数 著 余 年
シーシュージャイーゥニェーン
縦 然 是 再 不 相 見
ツォンランシーザイブーシェンジェン
断 了前 縁
ドゥァンラチェンイェーン
無 悔 無 怨
ウーフェイウーイェン
瀟 瀟 紅 塵
シャォシャォホンチェン
思 念 如 従 前
スーニェンルーツォンチェーン
聴 暁 月 亦 無 眠
ティンシャォユェイーウーミェン
留 一 瓣 温 柔 的 心
リゥイーバンウェンロゥディシン
看 顧 著 余 年
カングゥチャイーゥニェーン
縦 然 是 跨 過 千 山
ゾンレンシークァグォチェンシャン
一 路 烽 煙
イールゥフォンイェン
你 始 終 與 我 並 肩
ニーシージョンイゥウォ ビンジェーン
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
桜桜凛
ひらで～
お役に立てれば幸いです（＾＾）
これで歌える！嬉しい