登場人物＆出演者です♪
少年期：ドン・リーウーヨウ[董李無憂]
郭嘯天の息子、蒙古で育つ
黄蓉こう・よう・・・リー・イートン[李一桐]
郭靖が張家口で出会った物乞い
楊康よう・こう（完顔康ワンヤン・こう）・・・チェン・シンシュー[陳星旭]
楊鉄心の息子、完顔洪烈の息子・完顔康として育つ
穆念慈ぼく・ねんじ・・・モン・ズーイー[孟子義]
穆易の養女 、比武招婿で完顔康と手合わせする
牛家村
楊鉄心よう・てっしん・・・リー・ゾンハン[李宗翰]
郭嘯天の義兄弟、楊康の父、穆易（ぼく・えき）と名を変え妻を探す
郭嘯天かく・しょうてん・・・シャオ・ピン[邵兵]
郭靖の父、段天徳の兵から楊鉄心らを守り命を落とす
李萍り・へい・・・ゾン・リー[曾黎]
郭嘯天の妻、郭靖の母、段天徳に連れ去られた後蒙古へ
包惜弱ほう・せきじゃく・・・リゥ・チェンハン[劉芊含]
楊鉄心の妻、楊康の母、完顔洪烈の命を救い・・・
江南七怪（こうなんしちかい）郭靖の師匠
柯鎮悪か・ちんあく・・・ワン・クイロン[王奎栄]
飛天蝙蝠（ひてんこうもり）
朱聡しゅ・そう・・・ジー・チェンムー[姫晨牧]
妙手書生（みようしゅしょせい）
韓宝駒かん・ほうく・・・ワン・チェンユェン[王春元]
馬王神（ばおうしん）
南希仁なん・きじん・・・マー・ジンジン[馬京京]
南山樵子（なんざんしょうし）
張阿生ちょう・あせい・・・シン・ポン[信鵬]
笑弥陀（しょうみだ）、陳玄風に殺害される
全金発ぜん・きんはつ・・・ロン・ダー[龍徳]
閙市侠隠（どうしきょういん）
韓小瑩かん・しょうえい・・・シャオ・イン[肖茵]
越女剣（えつじょけん）
全真教
丘処機きゅう・しょき・・・シャオ・フォン[邵峰]
全真七子・長春子（ちょうしゅんし）、郭靖と楊康の名付け親、楊康の師匠
馬鈺ば・ぎょく・・・ワン・リー[王力]
全真七子・丹陽子（たんようし）、郭靖に内功を指南
王处一おう・しょいつ・・・グオ・ジュン[郭軍]
全真七子・玉陽子（ぎょくようし）丘処機の弟子
周伯通しゅう・はくつう・・・ニン・ウェントン[寧文彤]
老頑堂(ろうがんどう)、全真七子師叔、郭靖が桃花島で出会う
王重陽おう・ちょうよう・・・ハン・ドン[韓棟]
中神通、全真教の開祖、「九陰真教」を守っていたが・・・
孫不二そん・ふじ・・・ジャオ・ツォン[趙聡]
全真七子・清浄教人（せいじょうさんじん）
程瑶迦てい・ようか・・・スイ・ユーモン［隋雨蒙］
孫不二の弟子、宝応から牛家村への道中に陸冠英と出会う
譚処端たん・しょたん・・・ジャオ・チウシェン[趙秋生]
全真七子・長真子（ちょうしんし）
劉処玄りゅう・しょげん・・・ソン・タオ[宋涛]
全真七子・長生子（ちょうせいし）
郝大通かく・だいつう・・・リゥ・ウェイ[劉威]
全真七子・広寧子（こうねいし）
丐幇
洪七公こう・しちこう・・・チャオ・リーシン[趙立新]
北丐、九指神丐（きゅうししんかい）、郭靖の師匠
黎生れい・せい・・・ホー・グォシュエン[何果軒]
長老、宝応で郭靖と共に欧陽克から程瑶迦を助ける
余兆興よ・ちょうこう・・・シュー・チーハン[許啓航]
長老、宝応で郭靖と共に欧陽克から程瑶迦を助ける
魯有脚ろ・ゆうきゃく・・・チャン・ボージュン[張柏俊]㊲
汚衣派の長老
梁りょう長老・・・リゥ・ユー[劉禹]
浄衣派の長老
簡かん長老・・・ファン・ジョンホァ[范忠華]
浄衣派の長老
彭ほう長老・・・ルー・センパオ[盧森堡]
浄衣派の長老
桃花島
黄薬師こう・やくし・・・ミウ・キウワイ[苗僑偉]
東邪、裘千仞の父、桃花島・島首、梅越風らの師匠
馮衡ふう・こう・・・リー・イーシャオ[李依暁]
黄蓉の母、故人、周伯通が持っていた「九陰真教」下巻を暗記
梅越風ばい・ちょうふう・・・ミー・ルー[米露]
黒風双殺・鉄屍、江南七怪と戦い失明する、邪悪な九陰白骨爪を習得
陳玄風ちん・げんぷう・・・ジャン・シーライ[張喜来]
黒風双殺・銅屍、梅超風の夫、少年・郭靖に刺され命を落とす
陸乗風りく・じょうふう・・・チャン・チェン［常鋮］
帰雲荘・荘主
陸冠英りく・かんえい・・・ゴン・ジェンナン［宮正楠］
陸乗風の息子、仙霞派・枯木大師の弟子※黄薬師の計らいで程瑶迦と結婚
曲霊風きょく・れいふう
曲三、※破門後牛家村に住み娘を残し亡くなる 程瑶迦の師伯
曲の娘”アホ娘”［傻姑］・・・シャ・ズートン[夏梓桐]
牛家村で桃花島から来た郭靖・黄蓉らと出会う
武眠風ぶ・みんふう
故人※程瑶迦の父
桃源（大理国）
一灯大師いっとうだいし・・・レイ・ロイ[呂良偉]
南帝、大理国元皇帝・段智興（だん・ちこう）、黄蓉の内傷を治す
漁ぎょ・・・フー・ボー[胡博]
釣り人、南帝の配下
耕こう・・・イン・シュオ[尹碩]
農民、南帝の配下
読どく・・・リャン・ジンシャン[梁金山]
書生、南帝の配下
樵しょう・・・チャン・ルー[張路]
木こり、南帝の配下
瑛姑えいこ・・・チャン・カイイー[張楷衣]
裘千仞に追われた郭靖と黄蓉を助け南帝に会せる
金
完顔洪烈ワンヤン・こうれつ・・・ゾン・フォンイェン[宗峰岩]
金国第六皇子、包惜弱に命を救われ横恋慕し・・・
完顔洪熙ワンヤン・こうき・・・ツァオ・ヤン[曹楊]
金の第三皇子、洪烈を疎ましく思う
段天徳だん・てんとく・・・・ユー・アイレイ[余皚磊]
南宋の武官、金の手先となり郭嘯天を殺害
蓋運聡がい・うんそう・・・リー・ジョンヤン[李中陽]
嘉興府知事
簡執事・・・ハン・シュー[韓旭]
完顔洪烈の執事
白駝山
欧陽鋒おうよう・ほう・・・ヘイズ[黒子]
西毒、”毒物ジジイ”［老毒物］、「九陰真教」と「武穆遺書」を狙う
欧陽克おうよう・こく・・・リゥ・ジーヤン[劉智揚]
白駝山少主、鋒の甥（実は息子）
白衣の女A・・・フー・リンジェ[胡麟婕]
欧陽克の女弟子
白衣の女B・・・ジョウ・ティン[周婷]
欧陽克の女弟子
白衣の女C・・・ティエン・リービン[田力冰]
欧陽克の女弟子
鉄掌幇
裘千仞きゅう・せんじん・・・ジャン・イーミン[蒋一銘]
鉄掌水上瓢、幇主※武穆遺書を探す黄蓉に内傷を負わす
裘千丈きゅう・せんじょう・・・・ジャン・イーミン[蒋一銘]
裘千仞の双子の兄※弟になりすまし黄蓉たちを翻弄する
上官剣南じょうかん・けんなん
前幇主、元は宋の名将・韓世忠の配下
完顔洪烈の配下・用心棒
侯通海こう・つうかい・・・グー・ダーチャオ[辜徳超]
三頭蛟（さんとうこう）
沙通天さ・つうてん・・・リン・イージェン[林以政]
鬼門龍王（きもんりゅうおう）
霊智上人れいちしょうにん・・・レン・シーホン[任希鴻]
西域密宗の大手印
彭連虎ほう・れんこ・・・スン・ハオ[孫皓]
千手人屠（せんしゅじんと）
梁子翁りょう・しおう・・・ガオ・ユーチン[高玉慶]
長白山参仙（ちょうはくさんじんせん）
馬青雄ば・せいゆう・・・ジア・ジン[賈進]
黄河四鬼・奪魄鞭
銭青健せん・せいけん・・・リゥ・タオタオ[劉涛涛]
黄河四鬼・喪門斧
呉青烈ご・せいれつ・・・ジャオ・シュァイ[趙帥]
黄河四鬼・追命槍
沈青剛しん・せいごう・・・ファン・ジェンユン[樊建雲]
黄河四鬼・断魂刀
蒙古
コジン［華箏］・・・ダイ・ウェンウェン[代文雯]
テムジンの娘、テムジンが決めた郭靖の許嫁
テムジン［鉄木真］・・・ジェン・ビンフェイ[鄭斌輝]
後のチンギズハーン［成吉思汗］
トゥルイ［拖雷］・・・ホウ・ルイシャン[侯瑞祥]
少年期：ジャン・ズーハオ[張子豪]
テムジンの第四子、郭靖のアンダ(義兄弟）
ジェベ［哲別］・・・フー・ティエンジャオ[傅天驕]
郭靖に命を救われた縁でテムジン旗下となる、郭靖の弓の師匠
オゴタイ[窩闊台]・・・パオ・ディ[宝迪]
テムジンの第三子
ジョチ[朮赤]・・・ヌオミン・ダーライ[諾敏達莱]
テムジンの第一子
チャガタイ[察合台]・・・アイ・リークー[艾力庫]
テムジンの第二子
ボルジュ[博爾朮]・・・スー・リーダー[蘇力徳]
テムジンの家臣
ムカリ[木華黎]・・・アン・チーアー[安琪爾]
テムジンの家臣
ジャムハ[札木合]・・・ホントン・バートゥ[宏通巴図]
テムジンの義弟、金と手を結びテムジンと対立
オン・カーン[王罕]・・・ウーリ・ジートゥ[烏日吉図]
テムジンの義父、金と手を結びテムジンの命を狙う
セングン[桑昆]・・・パイ・シャー[白鲨]
オン・カーンの息子
トサカ[都史]・・・ガン・ダーアー[鋼徳爾]
少年期：ガオ・ユーヤン[高宇陽]
セングンの息子
その他
焦木大師しょうぼくだいし・・・ホウ・トンジャン[侯桐江]
法華寺住職、段天徳を匿い・・・
史弥遠し・びえん
宋の宰相
楊再興よう・さいこう
楊康の先祖、徽宗時代の名将・岳飛配下の将軍、槍の名手
黄裳こう・しょう
徽宗時代の文官、奥義書「九陰真教」を記す
岳飛がく・ひ
徽宗時代の名将、兵法書「武穆遺書」を記す
隗順かい・じゅん
徽宗時代の獄卒、岳飛の死後「武穆遺書」を手に入れ丐幇に入る
ムハンマド・・・チェン・リウイー[程六一]
ホラズム(現・中央アジア西部の一部）国王、完顔洪烈に唆され蒙古と戦う
陳希夷ちん・きい
宋の太祖と華山を賭け碁を打ち勝利した道士（以後その場を“賭棋亭”と称す）
おまけ♪
テーマ曲：鉄血丹心
広東語の元唄、唄：羅文＆ 甄妮1983年
この記事へのコメント