１０１回目のプロポーズ ～SAY YES～WOWOWで鑑賞♪
101次求婚 SAY YES
２０１２年 中国・日本
監督： レスト・チェン［陳正道］
原作： 野島伸司
脚本： ジャン・ウェイ［張巍］
音楽： ベンソン・チェン［陳俊廷］
出演： リン・チーリン［林志玲］
（イエ・シュン［葉薫］）
ホアン・ボー［黄渤］
（ホアン・ダー［黄達］）
チン・ハイルー［秦海璐］
（タオズ［桃子］）
カオ・イーシャン［高以翔］
（シュー・ジュオ［許卓］）
武田鉄矢（星野達郎）
上海。９９回目となるお見合いに出向いたホアン・ダーは、同じ時間に別の席で見合いをしていたイエ・シュンが気まずい思いをしているところを助けることになる。イエ・シュンはそのお礼にと、ホアン・ダーの手助けをしたことから二人は急接近。仲間の後押しもあり、ホアン・ダーは意を決するが、イエ・シュンには結婚に踏み切れない悲しい過去があった・・・。
言わずと知れた日本のヒットドラマのリメイクですが、
リメイクするって知った時、なぜ今頃、中国で？とか思ったのですが
じつは、このドラマ観てなかったりする（笑）
有名なシーンをドラマの名場面集とかで観たぐらいで
なんとな～くこんな筋書かな？ってくらいの認識ですから
映画を観て、こんな話だったのかと楽しんでしまいました。
武田さんはリン・チーリン演じるイエ・シュンの留学先の日本での
チェロの先生の旦那さんの役で、ドラマの20年後の設定らしい。
中国語は片言でイエ・シュンの代理で相手をしたホアン・ダーを
気に入って、いろいろ話しかけるのですがお互い通じてないのが
面白かった・・・浅野さんは写真で登場してます（＾＾）
でも、リメイクといえど、武田さんと浅野さんに比べると、こちらは
あっさりしてるような雰囲気はオリジナルを観てなくても感じますね（笑）
全体的に優しい、ふんわりしたライト・コメディです。
リン・チーリンは線が細くて上品な感じだし、
ホアン・ボーは優しさいっぱいの癒し系ですもね。
二人の関係も軽い感じで
くっついたり離れたり。
ラストも、思ったよりあっさり。
それで物足りないかというと
そういうことでもなく・・・
ホアン・ボーが、好いよね（＾＾）
この方、中国ではかなりの
人気のある方だそうで・・・
動きが楽しいです（笑）
いろいろできそうな役者さんかもと
ちょっと他の作品調べたら、
日本での公開作
ちゃんとあるのね。
近いうちに観てみよう♪
チャウ・シンチーの監督作
『西游・降魔篇』にも出演。
日本での公開もあるらしいので
楽しみ♪
DVDだけでもいいから早くしてね（＾＾）
リン・チーリンは綺麗すぎて、似合う役が少ないのかな？
『ラブ・オン・クレジット［幸福額度］』でも、男性を選ぶ基準は
お金でも地位でも顔でもないって感じの女性でしたしたからねぇ。
アンディとの共演作『ゴールデン・スパイ［天機・富春山居圖］』は
昨年ワースト映画として名を馳せたようですし・・・（＾＾；）
観てないけど、そのワーストっぷりに興味津々（笑）
この記事へのコメント