ハッピー フィート(吹替版)☆このステップが、ぼくの気持ち。

この春三年生になる下娘と春分の日に鑑賞♪
画像
ハッピー フィート
HAPPY FEET
2006年 アメリカ・オーストラリア
監督: ジョージ・ミラー
脚本: ジョージ・ミラー ジョン・コリー
    ジュディ・モリス ウォーレン・コールマン
音楽: ジョン・パウエル
主題歌:プリンス “Song of the Heart”
声の出演: マンブル・・・イライジャ・ウッド/手越祐也
       グローリア・・・ブリタニー・マーフィ/園崎未恵
       メンフィス・・・ヒュー・ジャックマン/てらそままさき
       ノーマ・ジーン・・・ニコール・キッドマン/冬馬由美
       長老ノア・・・ヒューゴ・ウィーヴィング/水野龍司
       ラモン/ラブレイス・・・ロビン・ウィリアムズ/ブラザー・トム
       ネスター・・・カルロス・アラズラキー/稲葉実
       ロンバルド・・・ジョニー・サンチェス三世/多田野曜平
       リナルド・・・ ジェフ・ガルシア/小森創介
       ラウール・・・ ロンバルド・ボイアー/高木渉   
       ベイビー・マンブル・・・E・G・デイリー/加藤清史郎
“超オンチな“マンブル”は、いつもひとりぼっち…。
               彼が踊りはじめたとき、奇跡が起きる!”
皇帝ペンギンにとって、一番大切なものは自分だけの“心の歌”を見つけること。
歌でハートを伝えられなければ、最愛の人に巡り逢うことは出来ないのだ。ところが、
メンフィスとノーマ・ジーンの息子・マンブルは生まれた時から妙なステップを踏み、
その上、大の音痴。彼は出来損ないの烙印を押され、仲間はずれになってしまう。
傷心の彼を励ましたのはひょんなことから出会ったアデリー・ペンギンのノー天気な
“アミーゴス”の5人(羽?)組だった・・・。

かなり前にUSサイトで予告編を観て、ペンギンが唄って踊ってる~!♪と
興味を持っていたこの作品。
声の出演もかなり豪華で・・・私的にはヒュー・ジャックマンの唄が楽しめる!と
期待しておりました。が、娘と観るとなると、吹き替え版・・・声、聴けない?と、
ちょっと、テンション下がっておりました。
でも、でも!唄はそのまま、との情報を得まして、一気に上昇(笑)
唄もセリフの一部であるミュージカルなので、漢字いっぱいの字幕の唄が
娘に何処まで理解できたかの心配もありましたが、
ダンスは言葉を超える!とでも言うのでしょうか、
映画館を出たあと暫く変なステップを踏んでいまして、
それなりに楽しんだようです。 ↓
    ずんぐりむっくりの娘の体型がペンギンっぽくて、尚更妙!(笑)

お話は・・・出来損ないの主人公が価値観の違う世界で自身を取り戻し、
やがては自分を疎外したみんなを救う・・・みたいなありがちなお話かと
思ってましたが、地球規模のお話へ展開・・・大筋はそうなのですが。
環境問題への啓発的なお話で・・・
環境問題にかなり敏感になっていた2006年度のアカデミー賞で
長編アニメ賞を受賞をした訳が分かったような気がします。
もちろんそれだけでなく技術的にもアニメを超えたような映像に
驚きますし、赤ちゃんペンギンの可愛さには文句もなくなります♪
でも、人間がかかわってくるラストにどう反応したらよいのか、
ちょっと戸惑ってしまったのも確かで・・・
ダンスは地球を救う!・・・で、いいのか?(^^;)
画像

唄は吹き替えじゃないのでヒューたまの唄、そしてお気楽“アミーゴス”を
充分に楽しむことができました。
ユーモラスだけどカッコいい踊りも凄かったです♪

ちなみに、上娘を誘ったところ・・・鳥系は嫌い!とあっさり
断られ、彼女は友達と『ドラえもん』を観に行きました。

それからリナルド役の小森創介さん・・・
4年ほど前に「どうぞのいす」という 一人芝居を観まして
懐かしく思いました。
素敵なお兄さんでした♪

この記事へのコメント

  • 由香

    こんにちは!
    私は字幕で観ました^^・吹替えでも歌はオリジナルのままだったようですね。私も吹替えでも良かったかも。。。無理矢理字幕にして、子どもに悪い事しちゃったかも・汗
    最後の方の展開は、バタバタしていてアララ。。。?って思ったけど、映像は美しかったし、ペンギンは可愛いし、歌やダンスもノリノリで、楽しい映画でしたね!
    2007年03月22日 18:02
  • ひらで~

    由香さん♪
    大人だけなら字幕で観たいのですが、
    アニメは娘たちと一緒なので
    映画館では殆ど字幕ですね(^^;)
    あとでDVDで観ようと思ってます。

    意外な展開で驚きましたが、
    楽しい映画でした♪
    2007年03月23日 15:28
  • マリー

    こんばんは~~

    ひらで~さんも、お嬢ちゃまも、楽しめたようで~よかったですね~♪
    お嬢ちゃま、ペンちゃん体型?可愛いっ!
    うちのチビは、細細くんなのです~~~・・・

    ヒューさまの唄ステキでしたよね~~
    あの唄が吹き替えだったら~意味なしでした。
    よかった~ってカンジです。

    でも最後の方の展開が全くよめませんでした・・・
    いきなり?!みたいな・・・
    泣いてしまったじゃありませんか~~(笑)
    2007年03月23日 20:27
  • ひらで~

    マリーさん♪
    お返事が遅くなってしまいまして
    ごめんなさい!

    下娘は食べることが生きがいみたいな
    もので、まん丸なんです。
    可愛いのを通り越してます(苦笑)

    ヒューたま・・・“さま”の方は、
    グラントさんの方なのです(笑)・・・の
    歌声がなかったら
    行ってないですね~(笑)

    ラストは・・・大事なことですよね。
    2007年04月02日 09:17

この記事へのトラックバック

ハッピーフィート
Excerpt: 第79回アカデミー賞 長編アニメ映画賞受賞可愛いペンギンの映画は、歌って踊ってだそうだから、やっぱり字幕でなくっちゃ【story】南極に住む皇帝ペンギンたちにとって、人生で一番大切なもの、それは『心の..
Weblog: ★YUKAの気ままな有閑日記★
Tracked: 2007-03-22 17:56

『ハッピー・フィート』
Excerpt:             キミの “心の歌” は何? 『ハッピー・フィート』2006年 アメリカ監督・脚本・製作・・・ジョージ・ミラー脚本・・・ジョン・コリー..
Weblog: purebreath★マリーの映画館
Tracked: 2007-03-23 20:20

映画「ハッピー フィート」
Excerpt: 2007年22本目の劇場鑑賞です。レイトショーで観ました。「ロレンツォのオイル/命の詩」「ベイブ/都会へ行く」のジョージ・ミラー監督作品。南極に暮らす皇帝ペンギンたちの世界を歌と踊りで綴るファンタジー..
Weblog: しょうちゃんの映画ブログ
Tracked: 2007-03-26 16:47

ハッピーフィート 見てきました。
Excerpt: 5月にタマゴを産んだ皇帝ペンギンの雌は100km離れた海に餌を取りに行く。雄はその間ブリザードから守りながら雌の帰りを待つ。今度は雄が食事に行く番。その間に死んでしまうペンギン、卵を暖められないペンギ..
Weblog: よしなしごと
Tracked: 2007-04-17 01:25

「ハッピー・フィート」先行上映で見てきた映画感想
Excerpt: なにかと話題の踊るペンギンアニメ映画「ハッピー・フィート」(原題HappyFee
Weblog: Wilderlandwandar
Tracked: 2007-06-29 22:16